Voces Migrantes Duranguenses
Diseño y publicación de un sitio web para una organización que acompaña a la comunidad migrante duranguense.
Voces Migrantes Duranguenses es una organización sin fines de lucro que fortalece a la comunidad migrante duranguense con apoyo social, promoción cultural y programas educativos. Su público está repartido entre dos países, así que el sitio tenía que funcionar igual para alguien que lo abre en Durango y para alguien que lo abre en Estados Unidos.
La estructura y la interfaz se desarrollaron con tres prioridades: claridad, accesibilidad y coherencia en la comunicación. La portada presenta a la organización, sus servicios y vías de contacto; cada programa cuenta con una página propia que detalla sus actividades. WhatsApp se mantiene disponible desde cualquier sección para facilitar el contacto directo.
La paleta se construyó a partir de los azules y el blanco del logotipo existente. Las fotografías de Durango, actividades culturales y talleres aportan contexto a la experiencia. Una tipografía sans serif organiza la interfaz, mientras una serif acompaña los textos extensos y equilibra cercanía con una presencia institucional.
Después del diseño vino la maquetación responsive, la configuración inicial de SEO y la gestión del dominio y el hospedaje, así que el proyecto no se entregó como archivo sino como sitio publicado y funcionando.
Voces Migrantes Duranguenses is a non-profit that strengthens the migrant community from Durango through social support, cultural promotion and educational programs. Its audience is split across two countries, so the site had to work the same for someone opening it in Durango and someone opening it in the United States.
The structure and interface were developed around three priorities: clarity, accessibility and consistency. The home page introduces the organization, its services and contact options; each program has its own page detailing its activities. WhatsApp remains available throughout the site to facilitate direct contact.
The palette was built from the existing logo’s blues and white. Photography of Durango, cultural activities and workshops adds context to the experience. A sans serif organizes the interface, while a serif supports longer text and balances approachability with an institutional presence.
After the design came the responsive build, the initial SEO setup and the domain and hosting, so the project was not handed over as a file but as a site published and running.
Proceso